Al-Chvárizmího Aritmetický a Algebraický traktát

Kód výsledku v IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F49777513%3A23330%2F10%3A00503884" target="_blank" >RIV/49777513:23330/10:00503884 - isvavai.cz</a>
Výsledek na webu
—
DOI - Digital Object Identifier
—

Jazyk výsledku
čeština
Název v původním jazyce
Al-Chvárizmího Aritmetický a Algebraický traktát
Popis výsledku v původním jazyce
Al-Chvárizmího knihy Al-Kitab al-mukhtasar fi hisab al-jabr wa-l-muqabal (Algebraický traktát) a Al-Kitab al-jam wa-t-tafriq bi-hisab al-Hind (Aritmetický traktát) stojí na počátku matematiky kalkulací, aritmetiky a algebry. V roce 2009 vyšel jejich první český překlad s komentářem Petra Vopěnky. V druhém vydání (z roku 2010) jsou přidány dvě nové kapitoly. Cílem tohoto příspěvku je představit tyto pramenné texty s poukazem k počátkům arabské matematiky kalkulací s příchutí indického počítání (v Aritmetickém traktátu) a řecké geometrie (v Algebraickém traktátu).
Název v anglickém jazyce
Al-Khwarizmi's Arithmetic and Algebraic Tractatus
Popis výsledku anglicky
Al-Khwarizmi's books Al-Kitab al-mukhtasar fi hisab al-jabr wa-l-muqabal (The Book of Aljabr and Almuqabala) and Al-Kitab al-jam wa-t-tafriq bi-hisab al-Hind (a source for Dixit Algorizmi) stand on the origin of mathematics of calculations, arithmetics and algebra. In 2009, there became the first Czech translation of these books with commentary by Petr Vopěnka. In the 2nd edition (2010), there are two new additional texts. The purpose of these contribution is an introduction to this sources books with pointing out origins of arabic mathematics of calculations and touch of Indian and Greek mathematics

Projekt
<a href="/cs/project/GAP401%2F10%2F0690" target="_blank" >GAP401/10/0690: Prameny evropské matematiky</a><br>
Návaznosti
P - Projekt vyzkumu a vyvoje financovany z verejnych zdroju (s odkazem do CEP)

Rok uplatnění
2010
Kód důvěrnosti údajů
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Podobné výsledky(10)