SW pro vytváření vícehlasé zvukové stopy ze skrytých titulků TV vysílání
Identifikátory výsledku
Kód výsledku v IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F49777513%3A23520%2F13%3A43920590" target="_blank" >RIV/49777513:23520/13:43920590 - isvavai.cz</a>
Výsledek na webu
<a href="http://www.kky.zcu.cz/cs/sw/multivoice-autodubbing" target="_blank" >http://www.kky.zcu.cz/cs/sw/multivoice-autodubbing</a>
DOI - Digital Object Identifier
—
Alternativní jazyky
Jazyk výsledku
čeština
Název v původním jazyce
SW pro vytváření vícehlasé zvukové stopy ze skrytých titulků TV vysílání
Popis výsledku v původním jazyce
Software "SW pro vytváření vícehlasé zvukové stopy ze skrytých titulků TV vysílání" se používá pro vytváření vícehlasé doprovodné zvukové stopy televizního vysílání České televize. Zvuková stopa (soubor ve formátu WAV) se vytváří automaticky ("automatický dubbing") ze skrytých podtitulků televizního vysílání pomocí pomocí speciálně přizpůsobené technologie syntézy řeči z textu (text-to-speech, TTS). Zvuková stopa je vytvářena v režimu "offline", tj. mimo reálný čas televizního vysílání.
Název v anglickém jazyce
Multivoice audio track generation from hidden subtitles of TV broadcasting
Popis výsledku anglicky
"Multivoice audio track generation from hidden subtitles of TV broadcasting" is a software used to generate multivoice alternative audio tracks of Czech TV broadcasting. The audio track (a file in a Waveform audio file format, WAV) is generated in an automatic way ("automatic dubbing") from hidden subtitles of TV broadcasting using a specially adapted text-to-speech (TTS) technology. The audio track is generated in an offline mode.
Klasifikace
Druh
R - Software
CEP obor
JD - Využití počítačů, robotika a její aplikace
OECD FORD obor
—
Návaznosti výsledku
Projekt
<a href="/cs/project/TA01011264" target="_blank" >TA01011264: Eliminace jazykových bariér handicapovaných diváků České televize II</a><br>
Návaznosti
S - Specificky vyzkum na vysokych skolach
Ostatní
Rok uplatnění
2013
Kód důvěrnosti údajů
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů
Údaje specifické pro druh výsledku
Interní identifikační kód produktu
MultivoiceAutodubbing
Technické parametry
Software se využívá v České televizi při vytváření vícehlasé doprovodné klidné zvukové stopy televizního vysílání, určené pro diváky s mírným sluchovým postižením. Výstupem programu je soubor ve formátu Waveform audio file format, WAV. Bližší informace:Jindřich Matoušek, jmatouse@kky.zcu.cz, tel. 377 632 530, http://www.kky.zcu.cz/cs/sw/multivoice-autodubbing
Ekonomické parametry
Software umožňuje k vybraným pořadům České televize automaticky vytvářet vícehlasovou doprovodnou audiostopu ze skrytých titulků televizního vysílání pomocí speciálně přizpůsobené technologie syntézy řeči z textu. Tímto způsobem je možné zautomatizovat dabování vybraných pořadů. Bližší informace: Jindřich Matoušek, jmatouse@kky.zcu.cz, 377 632 530, http://www.kky.zcu.cz/cs/sw/multivoice-autodubbing
IČO vlastníka výsledku
49777513
Název vlastníka
Katedra kybernetiky, Fakulta aplikovaných věd, Západočeská univerzita