Bohemian Reformation and Music (1420-1620).

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F60076658%3A12410%2F25%3A43910849" target="_blank" >RIV/60076658:12410/25:43910849 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

<a href="https://iah-hymnologie.de/en/publications/iah-bulletin/back-issues-of-the-iah-bulletin/" target="_blank" >https://iah-hymnologie.de/en/publications/iah-bulletin/back-issues-of-the-iah-bulletin/</a>

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

němčina

Název v původním jazyce

Böhmische Reformation und die Musik: Gottesdienstlicher Gesang der nichtkatholischen Kirchen in den Böhmischen Kronländern (1420–1620).

Popis výsledku v původním jazyce

Die tschechische Reformation ist in einigen ihrer Erscheinungsformen einzigartig. Sie ging der großen Reformationswelle in der ersten Hälfte des 16. Jahrhunderts um ein Jahrhundert voraus. Sie schuf ein eigenes Repertoire, das vor allem aus tschechischen Liedern und aus dem tschechisch textierten Choral besteht. Im Laufe des 16. Jahrhunderts wurde das Liedrepertoire durch die Übernahme aus dem Bereich des lutherischen deutschen Liedes (hier fand ein gegenseitiger Austausch statt) und der radikalen Reformation (Genfer Psalter) bereichert. Das erste gedruckte böhmische Kantional wurde bereits 1501 veröffentlicht, und einige gedruckte Kantionale, vor allem die der Brüderunität, stellen auch im internationalen Vergleich den Höhepunkt der Kirchenliedproduktion in Bezug auf Umfang und typografisches Niveau dar. Das mehrstimmige Repertoire bewahrte bis weit ins 16. Jahrhundert hinein einige Gattungen spätmittelalterlichen Ursprungs. Der Konservatismus des bürgerlichen Milieus, aus dem die Gesangsaktivitäten der Literatenbruderschaften hervorgingen, spiegelte sich sowohl in der Buchkultur der aufwändigen handschriftlichen Graduale als auch im Charakter der neueren polyphonen Musik der zweiten Hälfte des 16. Jahrhunderts.Obwohl die Niederschlagung des Ständeaufstands im Jahr 1620 das Verbot nichtkatholischer Gottesdienste in Böhmen und Mähren zur Folge hatte, blieb der böhmische Gesang ein tolerierter Teil des katholischen Gottesdienstes. Eine Reihe von Liedern ist bis heute fester Bestandteil des Kirchengesangs. Nichtkatholische Kantionale wurden nach 1620 im Exil veröffentlicht.

Název v anglickém jazyce

Bohemian Reformation and Music (1420-1620).

Popis výsledku anglicky

The Czech Reformation was unique in some of its manifestations. It preceded the main Reformation wave of the early 1500s by a century. One of its distinctive features was the creation of its own repertory, with the most striking part being vernacular (Czech) songs and paraphrased chant in the vernacular. Throughout the sixteenth century, the song repertory was enriched by adopting elements from the Lutheran German song traditions (in mutual exchange) and from the radical Reformation, such as the Geneva Psalter. The first printed Bohemian cantional was published as early as 1501, and certain printed cantionals, especially those produced by the Unity of Brethren, stand out as pinnacles of the cantional production in terms of both scope and typographic sophistication, even in an international context. The polyphonic repertoire, persisting well into the sixteenth century, retained some aspects of late medieval style. The conservatism of the bourgeois milieu, from which the singing activity of the lay literary fraternities emerged, was evident in both the acquisition of expensive manuscript Graduals and the character of the newer polyphonic music from the second half of the sixteenth century tailored for this milieu.Despite the defeat of the Bohemian Revolt in 1620, leading to the prohibition of non-Catholic worship in Bohemia and Moravia, the practice of singing in Czech during liturgy continued to be tolerated within Catholic worship. Several songs have endured as a consistent part of the church repertory up to the present day. Cantionals for non-Catholic denominations were published in exile after 1620.

Druh

D - Stať ve sborníku

CEP obor

—

OECD FORD obor

60401 - Arts, Art history

Projekt

—

Návaznosti

I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Rok uplatnění

2025

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název statě ve sborníku

I.A.H. Bulletin

ISBN

978-3-00-085531-3

ISSN

0925-5451

e-ISSN

—

Počet stran výsledku

10

Strana od-do

10-29

Název nakladatele

Internationale Arbeitsgemeinschaft für Hmnologie

Místo vydání

Tilburg

Místo konání akce

Praha

Datum konání akce

29. 7. 2024

Typ akce podle státní příslušnosti

WRD - Celosvětová akce

Kód UT WoS článku

—