"Endemic" terms in the language sub-code of the Catholic Church in French and in Czech

Kód výsledku v IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F61988987%3A17250%2F13%3AA1401AEX" target="_blank" >RIV/61988987:17250/13:A1401AEX - isvavai.cz</a>
Výsledek na webu
—
DOI - Digital Object Identifier
—

Jazyk výsledku
francouzština
Název v původním jazyce
Termes "endémiques" dans le sous-code langagier de l´Église catholique en francais et en tcheque
Popis výsledku v původním jazyce
Le présent article traite la question des termes propres a un domaine de spécialité, concretement au domaine de la religion catholique, en français et en tcheque. Ces termes sont appelés "endémiques". Apres la présentation des points de départ théoriques, l´article décrit la recherche des termes "endémiques" a partir les dictionnaires, les textes de spécialité et le corpus parallele informatisé InterCorp, en présentant la liste de 131 termes "endémiques" français et de leurs équivalents tcheques. Les équivalents tcheques ne sont pas toujours "endémiques" a leur tour.
Název v anglickém jazyce
"Endemic" terms in the language sub-code of the Catholic Church in French and in Czech
Popis výsledku anglicky
This paper focused on the terms own to one specialized domaine, namely to the domaine of the Catholic Church in French and in Czech. These terms are called "endemic". After a rereview of the theoretic starting points, the paper describes the research indictionnaries, specialized texts and the computer parallel corpus InterCorp, bringing a list of 131 French "endemic" terms and of their Czech equivalents. The Czech equivalents are not allways "endemic".

Druh
J<sub>x</sub> - Nezařazeno - Článek v odborném periodiku (Jimp, Jsc a Jost)
CEP obor
AI - Jazykověda
OECD FORD obor
—

Projekt
—
Návaznosti
I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Rok uplatnění
2013
Kód důvěrnosti údajů
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Podobné výsledky(10)