Names of foreign cultural realities and ways of translating them into Russian

Kód výsledku v IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F61988987%3A17250%2F20%3AA2302IVH" target="_blank" >RIV/61988987:17250/20:A2302IVH - isvavai.cz</a>
Výsledek na webu
<a href="https://www.przestrzenieprzekladu.us.edu.pl/studenckie-przestrzenie-przekladu/" target="_blank" >https://www.przestrzenieprzekladu.us.edu.pl/studenckie-przestrzenie-przekladu/</a>
DOI - Digital Object Identifier
—

Jazyk výsledku
ruština
Název v původním jazyce
Nazvanija inokulturnykh realijj i sposoby ikh perevoda na russkijj jazyk
Popis výsledku v původním jazyce
Данная статья посвящена классификации реалий. В связи с растущим интересом к проблеме межкультурной коммуникации и возможностям перевода реалий на другие языки, данная тема представляется актуальной. В статье рассматриваются методы перевода, проиллюстрированные в собранном образцовом материале.
Název v anglickém jazyce
Names of foreign cultural realities and ways of translating them into Russian
Popis výsledku anglicky
This article is devoted to the classification of realia. Due to the growing interest in the issue of intercultural communication and the possibilities of translating realia into other languages, this topic is considered timely. The article discusses translation methods illustrated in the collected exemplification material.

Projekt
—
Návaznosti
I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Rok uplatnění
2020
Kód důvěrnosti údajů
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Podobné výsledky(10)