Polština v jazykové krajině ostravské ZOO
Identifikátory výsledku
Kód výsledku v IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F61988987%3A17250%2F24%3AA250393L" target="_blank" >RIV/61988987:17250/24:A250393L - isvavai.cz</a>
Výsledek na webu
<a href="https://dokumenty.osu.cz/ff/journals/studiaslavica/28-1/SS_24-1_Muryc.pdf" target="_blank" >https://dokumenty.osu.cz/ff/journals/studiaslavica/28-1/SS_24-1_Muryc.pdf</a>
DOI - Digital Object Identifier
<a href="http://dx.doi.org/10.15452/StudiaSlavica.2024.28.0005" target="_blank" >10.15452/StudiaSlavica.2024.28.0005</a>
Alternativní jazyky
Jazyk výsledku
čeština
Název v původním jazyce
Polština v jazykové krajině ostravské ZOO
Popis výsledku v původním jazyce
Cílem tohoto textu je představit několik aspektů výzkumu jazykové krajiny na příkladu Zoologické zahrady a botanického parku Ostrava. Polština v jazykové krajině ZOO Ostrava byla analyzována ze synchronního hlediska na základě vlastního terénního výzkumu, který autor realizoval v letech 2023-2024. Předmětem výzkumu byly nápisy (ale i různé typy audio sdělení a oznámení informativního či persvazivního charakteru) v polštině v areálu ZOO Ostrava a zaznamenané autorem tohoto textu formou fotografií a nahrávek. Za účelem shromáždění materiálu pro popis a analýzu byly vyfotografovány všechny nápisy v polštině na vnější straně budov, výjimečně i v jejich interiérech, a to prakticky v celém areálu ZOO. Jazykové nápisy byly analyzovány v souladu s metodikou přijatou při studiu jazykové krajiny a byly rozděleny na jednojazyčné, vícejazyčné a smíšené, jakož i na nápisy veřejného nebo soukromého charakteru.
Název v anglickém jazyce
Polish in the Linguistic Landscape of ZOO Ostrava
Popis výsledku anglicky
The purpose of this text is to present several aspects of language landscape research using the example of Zoological Garden and Botanical Park Ostrava. The Polish language in the linguistic landscape of ZOO Ostrava was analysed from a synchronic perspective using the author’s own field research, conducted in 2023–2024. The subject of the research were inscriptions (but also various types of voice messages and audio announcements of an informative or persuasive nature) in Polish found in the ZOO Ostrava area and recorded by the author of this text in the form of photographs and recordings. In order to collect material for description and analysis, all signs in Polish on the outside of buildings, exceptionally also in their interiors were photographed, virtually all over ZOO area. Linguistic signs were analysed in accordance with the methodology adopted in linguistic landscape studies, and were divided into monolingual, polyphonic and mixed, as well as signs of public or private character.
Klasifikace
Druh
J<sub>SC</sub> - Článek v periodiku v databázi SCOPUS
CEP obor
—
OECD FORD obor
60202 - Specific languages
Návaznosti výsledku
Projekt
—
Návaznosti
S - Specificky vyzkum na vysokych skolach
Ostatní
Rok uplatnění
2024
Kód důvěrnosti údajů
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů
Údaje specifické pro druh výsledku
Název periodika
Studia Slavica
ISSN
1803-5663
e-ISSN
2571-0281
Svazek periodika
—
Číslo periodika v rámci svazku
1
Stát vydavatele periodika
CZ - Česká republika
Počet stran výsledku
12
Strana od-do
57-68
Kód UT WoS článku
—
EID výsledku v databázi Scopus
2-s2.0-85210449456