Polská literární reportáž a její recepce v Česku
Identifikátory výsledku
Kód výsledku v IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F61988987%3A17250%2F25%3AA2603BLF" target="_blank" >RIV/61988987:17250/25:A2603BLF - isvavai.cz</a>
Výsledek na webu
<a href="https://bibliotekarzpodlaski.pl/index.php/bp/article/view/1039" target="_blank" >https://bibliotekarzpodlaski.pl/index.php/bp/article/view/1039</a>
DOI - Digital Object Identifier
<a href="http://dx.doi.org/10.36770/bp.1039" target="_blank" >10.36770/bp.1039</a>
Alternativní jazyky
Jazyk výsledku
čeština
Název v původním jazyce
Polská literární reportáž a její recepce v Česku
Popis výsledku v původním jazyce
Tento článek se zaměřuje na popsání hlavních rysů jedinečné formy, kterou bezpochyby představuje literární reportáž. Autoři zároveň mapují historický vývoj reportáže a literární reportáže v Polsku, přičemž zmiňují klíčové polské autory, kteří ovlivnili podobu, vývoj a chápání tohoto žánru. Cílem autorů je nabídnout čtenáři širší kontext důležitý pro hlubší porozumění tradici a oblibě tohoto žánru. Článek rovněž upozorňuje na rozdíly mezi polskou a českou reportáží - žánrem, který v českém literárním a kulturním prostředí nemá srovnatelný ekvivalent. Autoři se dále věnují českým překladům polské literární reportáže a nastiňují situaci tohoto žánru na českém knižním trhu. Téma uzavírají příklady recepce u českých čtenářů.
Název v anglickém jazyce
Polish Literary Reportage and its Reception in the Czech Republic
Popis výsledku anglicky
This article focuses on describing the main features of the unique form that literary reportage undoubtedly is. The authors also describe the historical development of reportage and literary reportage in Poland, mentioning key Polish authors who have influenced the development, form and understanding of literary reportage. The authors aim to offer the reader a broader context important for a deeper understanding of the tradition and popularity of this genre. The article also highlights the differences between Polish and Czech reportage, a genre that has no parallel in the Czech literary and cultural area. The authors also concentrate on Czech translations of Polish literary reportage and outline the situation of Polish literary reportage on the Czech literary market. The topic concludes with several examples of Czech readers’ receptions.
Klasifikace
Druh
J<sub>SC</sub> - Článek v periodiku v databázi SCOPUS
CEP obor
—
OECD FORD obor
60206 - Specific literatures
Návaznosti výsledku
Projekt
—
Návaznosti
I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace
Ostatní
Rok uplatnění
2025
Kód důvěrnosti údajů
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů
Údaje specifické pro druh výsledku
Název periodika
Bibliotekarz Podlaski
ISSN
1640-7806
e-ISSN
2544-8900
Svazek periodika
—
Číslo periodika v rámci svazku
2
Stát vydavatele periodika
PL - Polská republika
Počet stran výsledku
19
Strana od-do
67-85
Kód UT WoS článku
—
EID výsledku v databázi Scopus
2-s2.0-105018346322