Spásná trhlina. Reflexe poezie Georga Trakla v české literatuře

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F61989592%3A15210%2F06%3A10214089" target="_blank" >RIV/61989592:15210/06:10214089 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

—

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

čeština

Název v původním jazyce

Spásná trhlina. Reflexe poezie Georga Trakla v české literatuře

Popis výsledku v původním jazyce

Kniha zkoumá souvisloti mezi poezií rakouského bísníka Georga Trakla a českou literaturou, zejména poezií. Nejčastěji bývá Traklovo dílo řazeno k vlně německého expresionismu a s označením ?expresionistický? se nejčastěji setkáváme i u českých básníků, které jeho dílo poznamenalo. Traklova poezie předznamenala důležitý obrat v moderní poezii ? obrat k záměrné nejasnosti vyjádření, k absolutní metafoře a k novému chápání poezie vůbec. Jeho dílo ovlivnilo celou jednu větev moderního básnictví a specifickým způsobem, prostřednictvím překladů, pak Trakl zasáhl i do vývoje moderní české poezie. Georg Trakl vystupuje v dílech české literatury i jako téma ? různými způsoby se operuje spíše s mýtem Georga Trakla; s obrazem, který si o něm česká literatura vytvořila. Třicátá léta dvacátého století se v české poezii nesla ve znamení pesimismu, kralovaly jí motivy smrti, rozkladu, úzkosti, zmaru a strachu.

Název v anglickém jazyce

A Redemptive Crack: Reflection of Georg Trakl's Poetry in Czech Literature

Popis výsledku anglicky

The book deals with relations between the poetry of an Austrian poet Georg Trakl and Czech literature, namely poetry. Trakl's work is frequently mentioned in connection with the vawe of German expressionism and even the Czech poets who were inspired by Trakl's poetry are often seen as "expressionists". Trakl's works influenced one whole branch of modern poetry and through translations Trakl affected even the development of modern Czech poetry. In the Czech poetry of the 1930s pesimistic mood prevailed,motives of death, decay, anxiety, frustration and fear were very frequent. The atmosphere arised provoked by several factors - also by Trakl's poetry, mediated by Bohuslav Reynek and further spread namely by František Halas. Trakl's poetics left its imprints in the work of František Hrubín, Vilém Závada, Jan Zahradníček and other writers of the era. In 1960s, traces of Traklian influence can be found particularly in the poetry written by Zbyněk Hejda a Jan Skácel.

Druh

B - Odborná kniha

CEP obor

AJ - Písemnictví, mas–media, audiovize

OECD FORD obor

—

Projekt

—

Návaznosti

S - Specificky vyzkum na vysokych skolach

Rok uplatnění

2006

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

ISBN

80-7220-275-8

Počet stran knihy

240

Název nakladatele

Votobia

Místo vydání

Olomouc

Kód UT WoS knihy

—