Paraguayan bilingualism: Uses and attitudes toward Guarani and Spanish

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F61989592%3A15210%2F09%3A00008649" target="_blank" >RIV/61989592:15210/09:00008649 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

—

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

španělština

Název v původním jazyce

El bilingüismo paraguayo: Usos y actitudes hacia el guaraní y el castellano

Popis výsledku v původním jazyce

El libro trata sobre la situación lingüística actual en Paraguay. Se describen y analizan las tendencias existentes en el uso de las dos lenguas oficiales y las actitudes de los hablantes hacia ellas, hacia la educación bilingüe y hacia el guaraní estándar. El libro pasa revista a la historia lingüística de Paraguay, al papel del bilingüismo como símbolo nacional, a la compleja temática del yopará el conjunto de fenómenos lingüísticos característicos de la situación del contacto entre el guaraní y el castellano, al pasado y presente de la ense?anza del guaraní y de la educación bilingüe, a las políticas lingüísticas recientes, y al proceso inacabado de la estandarización del guaraní.

Název v anglickém jazyce

Paraguayan bilingualism: Uses and attitudes toward Guarani and Spanish

Popis výsledku anglicky

The book discusses the current linguistic situation in Paraguay. It describes and analyzes trends in the use of both official languages and the speakers' attitudes towards them, towards bilingual education and toward Guarani standard. The book looks at the linguistic history of Paraguay, the role of bilingualism as a national symbol, the complex issue of yopará -linguistic phenomena characteristic of the situation of contact between the Guarani and Spanish-, the past and present Guarani education and bilingual education, a recent language policies, and the unfinished process of standardization of Guarani.

Druh

B - Odborná kniha

CEP obor

AI - Jazykověda

OECD FORD obor

—

Projekt

—

Návaznosti

Z - Vyzkumny zamer (s odkazem do CEZ)

Rok uplatnění

2009

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

ISBN

978-3-86527-455-7

Počet stran knihy

324

Název nakladatele

Vervuert

Místo vydání

Frankfurt

Kód UT WoS knihy

—