Genesis of My Sister Anxiety of Jan Čep
Identifikátory výsledku
Kód výsledku v IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F61989592%3A15210%2F12%3A33140344" target="_blank" >RIV/61989592:15210/12:33140344 - isvavai.cz</a>
Výsledek na webu
—
DOI - Digital Object Identifier
—
Alternativní jazyky
Jazyk výsledku
francouzština
Název v původním jazyce
La gen?se de Ma soeur l'agoisse de Jan Čep
Popis výsledku v původním jazyce
Ma S?ur l'angoisse, l'ouvrage autobiographique que Jan Čep conçut directement en français, fut le dernier essai de l'auteur - infructueux - pour conquérir le public français. Elle ne fut publiée qu'apr?s la mort de l'auteur en traduction tch?que par l'Académie chrétienne a Rome. D?s cette 1?re édition parution en 1975 un certain nombre d'imprécisions, voire d'erreurs, s'était répandu autour de la gen?se de cette autobiographie posthume. Grâce a l'étude détaillée des sources (journal inédit, version dactylographiée de l'original français) le présent article rectifie ces erreurs et contribue a préciser les informations s'attachant a la gen?se de Ma S?ur l'angoisse, a la constitution du manuscrit et a sa datation, au statut m?me de l'ouvrage.
Název v anglickém jazyce
Genesis of My Sister Anxiety of Jan Čep
Popis výsledku anglicky
My Sister anxiety, an autobiography of Jan Čep written first-hand in French, was the author's last attempt - fruitless - to gain the French public. It was published by the Christian Academy in Rome only after he died. Since it was issued in 1975 for thefirst time, some inaccuracies or even errors were spread over the origins of this posthumous autobiography of Čep. Thanks to a detailed research of the sources (an inedited diary, a type-written version of the French original), this paper rectifies theseerrors and helps to clarify the information on the genesis of My Sister anxiety, the structure of the manuscript and its dating, and the status of this piece of literature itself.
Klasifikace
Druh
J<sub>x</sub> - Nezařazeno - Článek v odborném periodiku (Jimp, Jsc a Jost)
CEP obor
AJ - Písemnictví, mas–media, audiovize
OECD FORD obor
—
Návaznosti výsledku
Projekt
—
Návaznosti
I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace
Ostatní
Rok uplatnění
2012
Kód důvěrnosti údajů
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů
Údaje specifické pro druh výsledku
Název periodika
Romanica Olomucensia
ISSN
1803-4136
e-ISSN
—
Svazek periodika
24
Číslo periodika v rámci svazku
1
Stát vydavatele periodika
CZ - Česká republika
Počet stran výsledku
8
Strana od-do
69-76
Kód UT WoS článku
—
EID výsledku v databázi Scopus
—