New female nominations as "game with rules breaking all known rules" and problem of translation
Identifikátory výsledku
Kód výsledku v IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F61989592%3A15210%2F13%3A33144697" target="_blank" >RIV/61989592:15210/13:33144697 - isvavai.cz</a>
Výsledek na webu
—
DOI - Digital Object Identifier
—
Alternativní jazyky
Jazyk výsledku
ukrajinština
Název v původním jazyce
Neofeminatyvy jak "hra za pravylamy porušen'n'a vidomych pravyl" i problemy perekladu
Popis výsledku v původním jazyce
Statt'a prysvjaczena problemnym pytan'n'am dvostoron'n'oho perekladu slovotvirnych zasobiv movnoho poznaczenna žinky v suchasnij ukrajinskij movi ta faktiv jich szyrokoho slovotvirnoho varijuvanna. Na materiali ukrajins'kou ta ces'koji mov.
Název v anglickém jazyce
New female nominations as "game with rules breaking all known rules" and problem of translation
Popis výsledku anglicky
The article is devoted to the problem questions of bilateral translation of word-formation ways of linguistic denotation of women in the context of active feminization of male nominations in new Ukrainian language as well as to the facts of their wide word-formation varying. It is based on the material of Ukrainian and Czech languages.
Klasifikace
Druh
D - Stať ve sborníku
CEP obor
AI - Jazykověda
OECD FORD obor
—
Návaznosti výsledku
Projekt
—
Návaznosti
O - Projekt operacniho programu
Ostatní
Rok uplatnění
2013
Kód důvěrnosti údajů
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů
Údaje specifické pro druh výsledku
Název statě ve sborníku
Naukovi zapysky. Serija Filolohiczna.
ISBN
966-7631-70-2
ISSN
—
e-ISSN
—
Počet stran výsledku
5
Strana od-do
293-297
Název nakladatele
Národní univerzita Ostrožská akademie
Místo vydání
Ostrog
Místo konání akce
Národní univerzita Ostrožská akademie
Datum konání akce
18. 4. 2013
Typ akce podle státní příslušnosti
EUR - Evropská akce
Kód UT WoS článku
—