Dutch literature internationally. Central European looks on Dutch literature

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F61989592%3A15210%2F15%3A33154813" target="_blank" >RIV/61989592:15210/15:33154813 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

—

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

nizozemština

Název v původním jazyce

De Nederlandstalige literatuur internationaal. Centraal-Europese blikken op de Nederlandstalige literatuur

Popis výsledku v původním jazyce

Negen auteurs bespreken in dit boek de Nederlandstalige literatuur uit een Centraal-Europees perspectief. Albert Gielen bespreekt de pogingen om "visuele romans" te maken van de Vlaamse auteur Louis-Paul Boon. Adéla Elbel geeft de positie van de toneelschrijver in het huidige Nederland. Przemysław Paluszek vertelt over de ontvangst van de protestantse schrijver Jacob Revius in Zuid-Afrikaanse literatuur. Małgorzata Drwal toont de weergave van de Anglo-Boerenoorlog in egodocumenten van vrouwelijke Boeren-auteurs. Michał Wenderski confronteert de Poolse avant-garde met de Nederlandse en Joanna Włodarczyk vergelijkt de Poolse ruralistische literatuur met Vlaamse. Lucie Sedláčková en Zsuzsa Tóth geven een inzicht in de Nederlandse literatuur in Tsjechischeen Hongaarse vertaling. Tot slot toont Marcin Lipnicki het lot van de Poolse roman Jermola in Nederlandse vertaling. Het voorwoord is van de hand van Jana Engelbrechtová.

Název v anglickém jazyce

Dutch literature internationally. Central European looks on Dutch literature

Popis výsledku anglicky

Nine authors discuss in this book Dutch and Flemish literature from a Central European perspective. Albert Gielen discusses attempts to "visual novels" of the Flemish author L. P. Boon. Adéla Elbel indicates the position of the playwright in the currentNetherlands. Przemysław Paluszek recounts the reception of the Protestant author Jacob Revius in South African literature. Małgorzata Drwal monitors the portrayal of the Anglo-Boer War in egodocuments of female Boer authors. Michał Wenderski confronts the Polish avant-garde with the Dutch and Joanna Włodarczyk compares the Polish ruralist literature with Flemish and Dutch. Lucie Sedláčková and Zsuzsa Tóth provide an insight on Dutch literature in Czech and Hungarian translation. Finally, Marcin Lipnickishows the fate of the Polish novel Jermola in Dutch translation. Jana Engelbrehctová wrote the introduction.

Druh

B - Odborná kniha

CEP obor

AJ - Písemnictví, mas–media, audiovize

OECD FORD obor

—

Projekt

—

Návaznosti

O - Projekt operacniho programu

Rok uplatnění

2015

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

ISBN

978-80-244-4824-4

Počet stran knihy

196

Název nakladatele

Univerzita Palackého

Místo vydání

Olomouc

Kód UT WoS knihy

—