The development and establishment of modern Ukrainian legal terminology

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F61989592%3A15210%2F16%3A33159524" target="_blank" >RIV/61989592:15210/16:33159524 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

—

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

ukrajinština

Název v původním jazyce

Rozvytok ta stanovlennja sučasnoji ukrajinskoji pravnyčoji terminoleksyky

Popis výsledku v původním jazyce

U statti podano korotku istoriju vynyknennja ta rozvytku ukrajinskych jurydyčnych terminiv u istoryko - kuľturnomu ta movoznavčomu kontexti, predstavleno charakterystyku okremych terminolohičnych slovnykiv mynuloho stolittja, pokazano vplyv tohočasnoho terminotvorennja na formuvannja osnovnoho skladu sučasnyh ukrajinskych terminiv. Holovnu uvahu statti prysvjačeno analizu osnovnyh slovotvirnych typiv sučasnoji ukrajinskoji terminoleksyky, jich produktyvnych ta menš produktyvnych variantiv, dotrymannja vymoh vžyvannja terminiv u movi z boku zakonodavčych ta linhvistyčnych norm. Avtorka takož navodyť i inši džerela popovnennja terminolohičnoji leksyky, napryklad neosemantyky, zapozyčennja ta internacionalizaciji.

Název v anglickém jazyce

The development and establishment of modern Ukrainian legal terminology

Popis výsledku anglicky

The article presents a brief history of the origin and development of Ukrainian legal terms in historical and cultural, and linguistic context; it also presents certain characteristics of terminological dictionaries, the influence of contemporary terminology on the formation of Ukrainian terms. The primary focus is placed on the analysis of major structural word types of modern Ukrainian terminology, their productive and less productive variants, conformity with the language use within the legal and linguistic standards. The author also cites other sources of replenishment of terminological vocabulary such as neo-semantics, borrowings, and internationalization.

Druh

C - Kapitola v odborné knize

CEP obor

AI - Jazykověda

OECD FORD obor

—

Projekt

—

Návaznosti

S - Specificky vyzkum na vysokych skolach

Rok uplatnění

2016

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název knihy nebo sborníku

XX - XXI stoliťťa: žanrovo-styľovi j linhvistyčni metamorfozy v ukrajins'kij movi ta literaturi

ISBN

978-80-244-4968-5

Počet stran výsledku

19

Strana od-do

375-393

Počet stran knihy

550

Název nakladatele

Univerzita Palackého

Místo vydání

Olomouc

Kód UT WoS kapitoly

—