The rediscovered medieval gargoyle from Zlatá Koruna on the sketches for the Edition Wiener Bauhütte

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F61989592%3A15210%2F16%3A33162734" target="_blank" >RIV/61989592:15210/16:33162734 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

—

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

němčina

Název v původním jazyce

Die Wiederentdeckung des mittelalterlichen Wasserspeiers aus Goldenkron (Zlatá Koruna) auf Skizzen für die Edition Wiener Bauhütte

Popis výsledku v původním jazyce

Der Artikel fußt auf der in Vorbereitung befindlichen Dissertation, die an der Palacký-Universität in Olmütz unter der Betreuung von PhDr. Taťána Petrasová CSc. entsteht. Das urpsrüngliche Zisterzienserkloster mit der Kirche Mariä Himmelfahrt in Goldenkron ist im Jahre 1884 zur Destination der Studienreise der Architekten an der Wiener Akademie der bildenden Künste unter der Leitung des Prof. Friedrich von Schmidt geworden. Das Hauptziel der Gruppenreisen an der Akademie war die Anforderung zum Aufmessen des gleichzeitigen Bauzustands des architektonischen Objektes und nachdem zur Publizierung der Plänen in der Edition Wiener Bauhütte. Zwei Handzeichnungen, die im Kupferstichkabinett der Akademie der bildenden Künste in Wien aufbewahrt sind und die von dem Schmidtschüler Andreas Nedelkovits stammen, zeigen einen der bis heute nicht erhaltenen Wasserspeier aus der Jahrhundertwende des 13. und 14. Jahrhunderts. Auf Grund dieser Skizzen und der Photographie aus dem Jahre 1953 kann man den Goldenkroner Wasserspeier zu den Komposit-Typen der mittelalterlichen Wasserspeiern zuordnen. Die realistische Darstellung der Wiener Skizzen im Vergleich zu den anderen idealisierten ikonographischen Abbildungen hat bedeutend zur Erkenntnis der ursprünglichen Gestalt der erloschenen mittelalterlichen Wasserspeiern beigetragen und auch zur Erkenntnis der Geschichte der Edition Wiener Bauhütte, in der die Schmidtschüler die ausgewählten Handzeichnungen publiziert haben. Dieses Beispiel hat gleichzeitig die Bedeutung der Studienreisen der Architekten der Akademie der bildenden Künste in Wien zur Erkenntnis der mittelalterlichen Baudenkmäler in Böhmen gezeigt.

Název v anglickém jazyce

The rediscovered medieval gargoyle from Zlatá Koruna on the sketches for the Edition Wiener Bauhütte

Popis výsledku anglicky

The article is based on the dissertation, emerging at the Department of Art History FFUP under the expert guidance of PhDr. Taťána Petrasová CSc. The former Cistercian monastery together with the Church of the Assumption of the Virgin Mary in Zlatá Koruna was chosen in the year 1884 as a destination of the study trip of the architects of the Academy of Fine Arts in Vienna, held under the supervision of Professor Friedrich von Schmidt. The main purpose of the study trips was the measuring of the contemporary state of the historical buildings and afterwards the publishing of the plans in the edition Wiener Bauhütte. Two sketches, stored in the Graphic Collection of the Academy of Fine Arts in Vienna from the architect Andreas Nedelkovits, depict the appearance of one gargoyle from the turn of the 13th and 14th century, that has not been preserved untill nowadays. Following the sketches from Vienna and the photographic documentation from the year 1953 it is possible to assort the gargoyle from Zlatá Koruna to the compound-types of the medieval gargoyles. The realistic depiction of the Viennese sketches in comparison to the other iconographical documents was a significant contribution to the understanding of the former state of the extinct details of the Church and also to the understanding of the history of the Edition Wiener Bauhütte, where the students of Friedrich von Schmidt published some of the sketches. This example has also showed the meaning of the study trips of the architects of the Academy of Fine Arts of Vienna for the research of the medieval buildings in the Czech Republic.

Druh

J_x - Nezařazeno - Článek v odborném periodiku (Jimp, Jsc a Jost)

CEP obor

AL - Umění, architektura, kulturní dědictví

OECD FORD obor

—

Projekt

—

Návaznosti

I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Rok uplatnění

2016

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název periodika

Umění

ISSN

0049-5123

e-ISSN

—

Svazek periodika

64

Číslo periodika v rámci svazku

6

Stát vydavatele periodika

CZ - Česká republika

Počet stran výsledku

10

Strana od-do

528-537

Kód UT WoS článku

—

EID výsledku v databázi Scopus

—