The significance of Jan Čep's exile in post-war France
Identifikátory výsledku
Kód výsledku v IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F61989592%3A15210%2F17%3A73584806" target="_blank" >RIV/61989592:15210/17:73584806 - isvavai.cz</a>
Výsledek na webu
—
DOI - Digital Object Identifier
—
Alternativní jazyky
Jazyk výsledku
francouzština
Název v původním jazyce
Le rôle de Jan Čep dans l’exil tchèque en France
Popis výsledku v původním jazyce
L’article tente de présenter la palette de rôles qu’endossait l’écrivain Jan Čep (1902-1974) au cours de son exil en France. Après avoir démontré pouquoi la France d’après-guerre paraît peu accueillante, voire « imperméable » aux exilés de l’Europe médiane, l’article se focalise sur l’engagement de l’exilé Čep vis à vis la population de son pays d’acceuil. Par ses articles journalistiques parus dans la presse française et dans les journaux en français réalisés par les structures de l’exil tchécoslovaque, Čep se veut un lanceur d’alertes attirant l’attention des Français aux monstruosités du régime staliniste de Prague. En tant que représentant important de la Tchécoslovaquie démocratique de l’entre-deux-guerres, il s’engage dans différentes strucutres (politique mais surtout culturelles) visant à rapprocher les deux pays et de renforcer le dialogue entre la France et l’Europe de l’Est.
Název v anglickém jazyce
The significance of Jan Čep's exile in post-war France
Popis výsledku anglicky
The article seeks to point out the influence of the writer Jan Čep (1902-1974) on the inhabitants of the adoptive motherland of France during his years spent in emigration. Post-war France is hostile to emigrants from Central and Eastern Europe, from the point of view of socio-professional integration it is almost "impervious" to them. Čep's influence on the French is mainly twofold: his articles in the French press and in French-written newspapers published by Czech exile societies fulfil the role of a whisteblower, which reveals to the pro-Soviet-minded French people the monstrous effects of the Stalinist regime in Prague; as a prominent representative of democratic interwar Czechoslovakia, he is engaged in various political and, above all, cultural structures seeking to link the homeland with the adoptive country and to strengthen the dialogue between France and Eastern Europe.
Klasifikace
Druh
D - Stať ve sborníku
CEP obor
—
OECD FORD obor
60206 - Specific literatures
Návaznosti výsledku
Projekt
—
Návaznosti
I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace
Ostatní
Rok uplatnění
2017
Kód důvěrnosti údajů
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů
Údaje specifické pro druh výsledku
Název statě ve sborníku
Exil d’Europe médiane en France dans la seconde moité du XXe siècle
ISBN
978-2-7204-0552-5
ISSN
0079-0001
e-ISSN
neuvedeno
Počet stran výsledku
12
Strana od-do
89-100
Název nakladatele
Institut d’études slaves
Místo vydání
Paříž
Místo konání akce
Paříž
Datum konání akce
10. 12. 2015
Typ akce podle státní příslušnosti
EUR - Evropská akce
Kód UT WoS článku
—