Literary November 1989 or The Contemporary Czech Author and Society

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F61989592%3A15210%2F17%3A73586471" target="_blank" >RIV/61989592:15210/17:73586471 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

—

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

němčina

Název v původním jazyce

Die literarische November 1989 oder der Schriftsteller in der heutigen tschechishen Gesellschaft

Popis výsledku v původním jazyce

Der November 1989 brachte für die tschechische Gesellschaft viele grundlegende Änderungen, zu welchen auch die Reduktion der Ambitionen und der gesellschaftlichen Auswirkung der Literatur gehörte. Es überwog am Anfang der 90er Jahre nämlich die Überzeugung (wiederholt von Jiří Kratochvíl formuliert), dass die Literatur endlich ihrer außerliterarischer, etwa gesellschaftskritischer und erzieherischer Aufgaben entkleidet ist und sich nur auf ihre ästhetischen Funktionen zu konzentrieren hat. Möglicherweise ist diese Einstellung – die später von Miroslav Balaštík als die „Falle des Ästhetizismus“ bezeichnet wurde – dafür verantwortlich, dass es bisher kein künstlerisch überzeugendes Buch gibt, das die Ereignisse der Novembertage bearbeiten würde. Die Texte von Pavel Kohout, Eva Kantůrková oder Lubor Kasal aus den 90er Jahren belegen zwar, dass der soziale bzw. sozial-kritischer Aspekt aus der Literatur nach 1989 nicht vollkommen verschwunden ist, doch eine stärkere sozialkritische Tendenz ist erst in den Werken der Jahrtausendwende zu entdecken (vgl. die Werke Martin Komáreks, Pavel Verner, Jan Jandoureks, Miloš Urbanas, Michal Vieweghs u.a.). Am Anfang des Jahrtausends kam es auch zu einer umfangreicheren Diskussion über die „Engagiertheit“ der Literatur, wobei vor allem jüngere Autoren (Tomáš Weiss, Jan Těsnohlídek jun., Ondřej Budeus) die sozialkritische Funktion der Literatur hervorhoben. Als Beispiel einer rasant offenen Reflexion der aktuellen politischen Situation dient das Gedicht des anarchistischen Lyrikers Milan Kozelka. Die Studie endet mit der Feststellung, dass ein Zurückwenden der tschechischen Schriftsteller zur aktuellen gesellschaftliche und politischen Situation bereits erfolgt ist, es heißt nur, zu warten, bis diese Rückwende in eine künstlerische überzeugende und durchdringende Darstellung der November-Ereignisse mündet.

Název v anglickém jazyce

Literary November 1989 or The Contemporary Czech Author and Society

Popis výsledku anglicky

November 1989 brought about many important changes in Czechoslovak society. One of them was a considerable decline of the literature ambitions and influence on society. For in the first half of 1990s the opinion repeatedly formulated by Jiří Kratochvil that Czech literature had been finally freed from social responsibility and therefore it had to perform its aesthetic function only prevailed. It may have been this attitude (later pronounced by Miroslav Balaštík to be “the trap of aestheticism”) what contributed to the fact that the critical moments of November 1989 have not been thoroughly and with artistic precision represented in any literary work so far. As demonstrated by the texts of Pavel Kohout, Eva Kantůrková, or Lubor Kasal, the social, or more precisely, social-critical aspect has not disappeared from Czech literature after November 1989, however, a more obvious trend of that can be detected as late as by the turn of the century (see works by Martin Komárek, Pavel Verner, Jan Jandourek, Miloš Urban, Michal Viewegh, etc.). By the end of the first decade of the 21st century discussions about “engaged literature” culminated while, among others, some of the young poets (Tomáš Weiss, Jan Těsnohlídek, jr., and Ondřej Buddeus) insisted on the literary engagement in society being increased. A poem written by the anarchist-oriented poet Milan Kozelka is cited in this paper as an example of a rather penetrative and straightforward comment on the current political course of events. The paper is concluded by stating that re-definition of Czech authors’ attitudes towards society (or politics) has already took place and all we can do is wait whether the authors makes good use of that and finally create a non-delusive, persuasive work of art dealing with November 1989.

Druh

C - Kapitola v odborné knize

CEP obor

—

OECD FORD obor

60204 - General literature studies

Projekt

—

Návaznosti

I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Rok uplatnění

2017

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název knihy nebo sborníku

Die ‚Wende‘ von 1989 und ihre Spuren in den Literature Mittelosteuropas

ISBN

978-963-89709-1-6

Počet stran výsledku

8

Strana od-do

205-212

Počet stran knihy

260

Název nakladatele

Peter Lang GmbH

Místo vydání

Frankfurt am Main

Kód UT WoS kapitoly

—