K adnominálnímu dativu ve staroslověnštině a staré češtině
Identifikátory výsledku
Kód výsledku v IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F61989592%3A15210%2F18%3A73587107" target="_blank" >RIV/61989592:15210/18:73587107 - isvavai.cz</a>
Výsledek na webu
—
DOI - Digital Object Identifier
—
Alternativní jazyky
Jazyk výsledku
čeština
Název v původním jazyce
K adnominálnímu dativu ve staroslověnštině a staré češtině
Popis výsledku v původním jazyce
Příspěvek se věnuje analýze adnominálního dativu ve staroslověnských (církevněslovanských) památkách českého původu a ve vybraných textech staročeských. Obzvláště jsou podrobeny rozboru doklady z biblických textů, biblických citátů a překladové texty, v nichž nekoresponduje lat. originál (adnominální genitiv) s překladem (adnominální dativ). Jsou též předloženy hypotézy o interpretaci pozoruhodných shod mezi jazykovým územ českocírkevněslovanským a staročeským.
Název v anglickém jazyce
Towards the Adnominal Dative in Church Slavonic and Old Czech
Popis výsledku anglicky
The contribution is dedicated to an analysis of the adnominal dative in Church Slavonic texts of the Czech origin and in selected Old Czech texts. A special attention is paid to examples from biblical texts, biblical citations and also to translations from Latin, in which the Latin original does not correspond with the translation - Latin adnominal genitive is translated with the adnominal dative. In the contribution, the hypotheses based on interpretations of remarkable concoradances are also presented.
Klasifikace
Druh
D - Stať ve sborníku
CEP obor
—
OECD FORD obor
60203 - Linguistics
Návaznosti výsledku
Projekt
—
Návaznosti
I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace
Ostatní
Rok uplatnění
2018
Kód důvěrnosti údajů
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů
Údaje specifické pro druh výsledku
Název statě ve sborníku
Vesper Slavicus. Sborník k nedožitým devedaseátinám prof. Radoslava Večerky
ISBN
978-80-7422-620-5
ISSN
—
e-ISSN
neuvedeno
Počet stran výsledku
9
Strana od-do
203-211
Název nakladatele
Nakladatelství Lidové noviny
Místo vydání
Praha
Místo konání akce
Brno
Datum konání akce
10. 5. 2018
Typ akce podle státní příslušnosti
CST - Celostátní akce
Kód UT WoS článku
—