České ekvivalenty nizozemských idiomatických kompozit v paralelním korpusu InterCorp
Identifikátory výsledku
Kód výsledku v IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F61989592%3A15210%2F18%3A73589786" target="_blank" >RIV/61989592:15210/18:73589786 - isvavai.cz</a>
Výsledek na webu
—
DOI - Digital Object Identifier
—
Alternativní jazyky
Jazyk výsledku
čeština
Název v původním jazyce
České ekvivalenty nizozemských idiomatických kompozit v paralelním korpusu InterCorp
Popis výsledku v původním jazyce
Příspěvek pojednává o idiomatických kompozitech v nizozemštině a jejich českých ekvivalentech. Obsahuje stručnou charakteristiku nizozemských substantivních a adjektivních idiomatických kompozit a popis jejich překladových ekvivalentů v češtině. Zvláštní pozornost je věnována nizozemským adjektivním idiomatickým kompozitům a jejich českým ekvivalentům vyexcerpovaným z paralelního korpusu InterCorp.
Název v anglickém jazyce
The Czech Equivalents of the Dutch Idiomatic Compounds in the Parallel Corpus InterCorp
Popis výsledku anglicky
This article deals with idiomatic compounds in Dutch and their Czech equivalents. It focuses on a brief characteristics of noun and adjective compounds and on describing the types of their equivalents. Special attention is being paid to the idiomatic Dutch adjectival compounds and their Czech equivalents excerpted from the parellel corpus InterCorp.
Klasifikace
Druh
D - Stať ve sborníku
CEP obor
—
OECD FORD obor
60203 - Linguistics
Návaznosti výsledku
Projekt
—
Návaznosti
I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace
Ostatní
Rok uplatnění
2018
Kód důvěrnosti údajů
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů
Údaje specifické pro druh výsledku
Název statě ve sborníku
Jazyková euromozaika – místo pro divergenci / konvergenci jazyků. Sborník z 14. mezinárodního setkání mladých lingvistů
ISBN
978-80-244-5282-1
ISSN
—
e-ISSN
neuvedeno
Počet stran výsledku
12
Strana od-do
340-351
Název nakladatele
Vydavatelství Univerzity Palackého
Místo vydání
Olomouc
Místo konání akce
Olomouc
Datum konání akce
6. 5. 2013
Typ akce podle státní příslušnosti
EUR - Evropská akce
Kód UT WoS článku
—