Nové světy. Dálný východ v evropské kultuře raného novověku (New Worlds: Far East in Early Modern European Culture)

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F61989592%3A15210%2F23%3A73623520" target="_blank" >RIV/61989592:15210/23:73623520 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

<a href="https://obd.upol.cz/id_publ/333203407" target="_blank" >https://obd.upol.cz/id_publ/333203407</a>

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

čeština

Název v původním jazyce

Nové světy. Dálný východ v evropské kultuře raného novověku (New Worlds: Far East in Early Modern European Culture)

Popis výsledku v původním jazyce

Cílem výstavy, která je součástí evropského projektu (MSCA) „Novověká evangelizace Číny: teorie františkánské misie“ je představit širšímu publiku novověký obraz Číny a Japonska (a potažmo Orientu obecně) vytvářený, v 16. a 17. století hlavně křesťanskými misionáři ve zprávách, kronikách a korespondenci adresované evropským spolubratřím. Jak misionáři charakterizují daleké kraje na Dálném východě? Co je pro ně nejzajímavější? Jak chápou tyto v mnoha směrech (nejen geograficky, ale i kulturně a nábožensky) naprosto rozdílné a často nepochopitelné nové světy, a jak tuto zkušenost zprostředkovávají evropským čtenářům? Jakým způsobem se spolu střetává přímá zkušenost misionáře s často fantazijní představou o Orientu, která se v Evropě utvářela už od středověku? Výstava představuje a analyzuje výběr z publikací ve fondech Vědecké knihovny v Olo¬mouci, které přispěly k utváření obrazu Číny a Japonska v době, která je pro západní vnímání Dál¬ného východu rozhodující, tedy během 17. století.

Název v anglickém jazyce

New Worlds. Far East in Early Modern European Culture

Popis výsledku anglicky

One of the topics closely related to the EU project (MSCA) “Early Modern Evangelization of China: The Franciscan Mission and its Theory” is the premodern representation of China and Japan (and of the Orient in general), created in the 16th and 17th centuries mainly by Catholic missionaries active in those territories, and transmitted in their relationes (informs), chronicles and letters addressed to their European brethren. What is the image of the Far East in these documents? How do missionaries perceive and undertstand these new worlds, which are often completely alien to the European eye, and how do they transmit their experience to the readers back in Europe? What is the result of the encounter of the first-hand missionary experience with the often dreamlike image of the Orient, that had been present in European imagination from the Middle Ages? These questions were addressed in the exhibition New Worlds. Far East in Early Modern European Culture, focused on the image and the myth of China and Japan in early modern Europe. Its aim was to present a selection of old prints in the collection of Research Library in Olomouc. These texts played a decisive role in the creation of the image of China and Japan in the 17th century, and it should be remembered that this early modern image is extremely influential also for the contemporary Western perception of the Far East.

Druh

E_krit - Výstava s kritickým katalogem

CEP obor

—

OECD FORD obor

60101 - History (history of science and technology to be 6.3, history of specific sciences to be under the respective headings)

Projekt

—

Návaznosti

R - Projekt Ramcoveho programu EK

Rok uplatnění

2023

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Místo konání akce

Olomouc

Stát konání akce

CZ - Česká republika

Datum zahájení akce

—

Datum ukončení akce

—

Celkový počet účastníků

1

Počet zahraničních účastníků

—

Typ akce podle státní přísl. účastníků

CST - Celostátní akce