Leben wie Gott im Federbett, oder lieber in Frankreich? Phraseologisms and their Translation in University Teaching

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F61989592%3A15410%2F18%3A73591008" target="_blank" >RIV/61989592:15410/18:73591008 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

—

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

němčina

Název v původním jazyce

Leben wie Gott im Federbett, oder lieber in Frankreich? Phraseologismen und ihre Translation in der hochschuldidaktischen Praxis

Popis výsledku v původním jazyce

Der Beitrag behandelt di Phraseologismen im hochschuldidaktischen Rahmen, und zwar sowohl als Gegenstand der fremdsprachlichen Fachdidaktik, als auch der Translationsdidaktik. Analysiert werden dabie konkrete Beispiele aus dem Unterricht.

Název v anglickém jazyce

Leben wie Gott im Federbett, oder lieber in Frankreich? Phraseologisms and their Translation in University Teaching

Popis výsledku anglicky

The paper deals with phraseologisms as the topic of the didactics of German as a foreign Language, as well as of the Translation Didactics. We analyse concrete examples from the &quot;clasroom&quot;.

Druh

C - Kapitola v odborné knize

CEP obor

—

OECD FORD obor

50301 - Education, general; including training, pedagogy, didactics [and education systems]

Projekt

—

Návaznosti

I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Rok uplatnění

2018

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název knihy nebo sborníku

Einblicke und Rückblicke: Beiträge zur deutschen Phraseologie und Parömiologie aus intra-und interlingualer Sicht Bd. II

ISBN

978-3-8340-1855-7

Počet stran výsledku

16

Strana od-do

291-306

Počet stran knihy

347

Název nakladatele

Schneider Verlag Hohengehren

Místo vydání

Baltmannsweiler

Kód UT WoS kapitoly

—