The Origins of Czech Academic Lexicography. From Foreign Inspiration to State Formation Potential

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F67985921%3A_____%2F24%3A00617372" target="_blank" >RIV/67985921:_____/24:00617372 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

<a href="https://doi.org/10.36253/Studi_Slavis-16396" target="_blank" >https://doi.org/10.36253/Studi_Slavis-16396</a>

DOI - Digital Object Identifier

<a href="http://dx.doi.org/10.36253/Studi_Slavis-16396" target="_blank" >10.36253/Studi_Slavis-16396</a>

Jazyk výsledku

angličtina

Název v původním jazyce

The Origins of Czech Academic Lexicography. From Foreign Inspiration to State Formation Potential

Popis výsledku v původním jazyce

This paper deals with the beginnings of Czech academic lexicography in the context of contemporary international lexicography. When work on the first dictionary covering the contemporary Czech vocabulary commenced, many other lexicographic projects were under way in Europe, frequently not comparable in terms of staffing and funding. The authors of the Czech dictionary were able to learn from the experience of their colleagues abroad, which helped them understand what could be useful in the context of the Czech language, what sources of inspiration could be drawn on, and where greater account should be taken of specific local circumstances. The compilation of the “Reference Dictionary of the Czech Language” was also substantially influenced by the establishment of the independent Czechoslovak Republic in 1918. In light of its multi-national population, in particular the numerous German and Hungarian minorities, the republic conceived the compilation of an extensive dictionary of the Czech language as a project with significant potential for state formation.

Název v anglickém jazyce

The Origins of Czech Academic Lexicography. From Foreign Inspiration to State Formation Potential

Popis výsledku anglicky

This paper deals with the beginnings of Czech academic lexicography in the context of contemporary international lexicography. When work on the first dictionary covering the contemporary Czech vocabulary commenced, many other lexicographic projects were under way in Europe, frequently not comparable in terms of staffing and funding. The authors of the Czech dictionary were able to learn from the experience of their colleagues abroad, which helped them understand what could be useful in the context of the Czech language, what sources of inspiration could be drawn on, and where greater account should be taken of specific local circumstances. The compilation of the “Reference Dictionary of the Czech Language” was also substantially influenced by the establishment of the independent Czechoslovak Republic in 1918. In light of its multi-national population, in particular the numerous German and Hungarian minorities, the republic conceived the compilation of an extensive dictionary of the Czech language as a project with significant potential for state formation.

Druh

J_SC - Článek v periodiku v databázi SCOPUS

CEP obor

—

OECD FORD obor

60202 - Specific languages

Projekt

—

Návaznosti

I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Rok uplatnění

2024

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název periodika

Studi Slavistici

ISSN

1824-761X

e-ISSN

1824-7601

Svazek periodika

21

Číslo periodika v rámci svazku

2

Stát vydavatele periodika

IT - Italská republika

Počet stran výsledku

16

Strana od-do

101-116

Kód UT WoS článku

—

EID výsledku v databázi Scopus

2-s2.0-85219668951