Neodolatelné kouzlo mrtvého jazyka

Kód výsledku v IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F67985939%3A_____%2F17%3A00480781" target="_blank" >RIV/67985939:_____/17:00480781 - isvavai.cz</a>
Výsledek na webu
—
DOI - Digital Object Identifier
—

Jazyk výsledku
čeština
Název v původním jazyce
Neodolatelné kouzlo mrtvého jazyka
Popis výsledku v původním jazyce
Příspěvek uvádí na pravou míru nedávno uveřejněný zavádějící překlad latinsky psané pasáže ze starší taxonomické práce. Překladům z latiny i jiných cizích jazyků by měla být věnována značná péče, a to i v případech, kdy slouží hlavně ozvláštnění textu.
Název v anglickém jazyce
Irresistible charm of a dead language
Popis výsledku anglicky
Erroneous translation of an extract from an old botanical publication is corrected. It is pointed out that either more care should be paid to such translations, or such citations should be avoided.

Projekt
—
Návaznosti
I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Rok uplatnění
2017
Kód důvěrnosti údajů
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Podobné výsledky(10)