Pozapomenutý překlad Nového zákona (příspěvek ke 40. výročí úmrtí českého biblisty Rudolfa Cola)

Kód výsledku v IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F67985955%3A_____%2F04%3A00107306" target="_blank" >RIV/67985955:_____/04:00107306 - isvavai.cz</a>
Výsledek na webu
—
DOI - Digital Object Identifier
—

Jazyk výsledku
čeština
Název v původním jazyce
Pozapomenutý překlad Nového zákona (příspěvek ke 40. výročí úmrtí českého biblisty Rudolfa Cola)
Popis výsledku v původním jazyce
Záměrem článku je připomenout a zevrubněji představit překladatelskou práci významného českého katolického biblisty, profesora Cyrilometodějské bohoslovecké fakulty v Olomouci Rudolfa Cola (1902-1964). Článek zároveň pomáhá ilustrovat podobu reflexe českého překládání novozákonních textů ve 20. století obecně (dosud poměrně velmi malá komunikace biblistiky a teorie překladu).
Název v anglickém jazyce
A Nearly Forgotten Translation of the New Testament (A Contribution to the 40th Anniversary of the Death of Czech Bible Scholar Rudolf Col)
Popis výsledku anglicky
The task of this article is to commemorate and in detail introduce the translation work of the outstanding Czech Catholic Biblical scholar and professor of the Cyrillo-Methodian Theological Faculty in Olomouc, Rudolf Col (1902-1964). The article helps toillustrate the shape of Czech translations of NT texts in the 20th century in general too (uptill now with a rather limited communication of biblical theology and theories of translation).

Druh
J<sub>x</sub> - Nezařazeno - Článek v odborném periodiku (Jimp, Jsc a Jost)
CEP obor
AI - Jazykověda
OECD FORD obor
—

Rok uplatnění
2004
Kód důvěrnosti údajů
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Podobné výsledky(10)