Edice a reedice záznamů lidového tance v českých zemích

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F68378076%3A_____%2F11%3A00373923" target="_blank" >RIV/68378076:_____/11:00373923 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

—

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

čeština

Název v původním jazyce

Edice a reedice záznamů lidového tance v českých zemích

Popis výsledku v původním jazyce

Kapitola je zaměřená na problematiku vydávání lidového tanečního materiálu v Čechách a na Moravě, která je úzce spojená s otázku záznamu tance. Rozlišuje různé zaměření a účel při vydávání tohoto materiálu od dokumentace a záznam mizejících projevů tradiční kultury na konci 19. stol. po vydávání příruček lidových tanců na podporu folklorního hnutí po druhé světové válce. Upozorňuje tak na odlišnosti v ediční praxi lidové taneční kultury, která je vždy podřízena účelu, k jakému edice vznikaly a na úskalíreinterpretace prvotních záznamů tance v dalších reedicích.

Název v anglickém jazyce

Edition and reedition of the traditional dance records in czech lands

Popis výsledku anglicky

The chapter is on different approaches of collections of traditional dances in Bohemia and Moravia dealing with the issue of how best to describe the dance in accordance with the mission and purpose of the edition. Tha main purpose was to preserve the disappearing cultural heritage of the folk dance culture by documenting it in the end of the 19th century and to support the learning of dances needed to be preserved for future generation as well as to maintain the folklore movement after the World War II. However, this approach created problems in the transcription of those dances which had been published as selections from various folk dance collections.

Druh

C - Kapitola v odborné knize

CEP obor

AC - Archeologie, antropologie, etnologie

OECD FORD obor

—

Projekt

—

Návaznosti

Z - Vyzkumny zamer (s odkazem do CEZ)

Rok uplatnění

2011

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název knihy nebo sborníku

Hudební a taneční folklor v ediční praxi

ISBN

978-80-87112-57-1

Počet stran výsledku

24

Strana od-do

117-140

Počet stran knihy

286

Název nakladatele

Etnologický ústav AV ČR, v. v. i

Místo vydání

Praha

Kód UT WoS kapitoly

—