Někdy se člověku stýskalo... Vybrané rozhovory o zahraničních pracovních cestách a pobytech

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F68378114%3A_____%2F21%3A00553908" target="_blank" >RIV/68378114:_____/21:00553908 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

—

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

čeština

Název v původním jazyce

Někdy se člověku stýskalo... Vybrané rozhovory o zahraničních pracovních cestách a pobytech

Popis výsledku v původním jazyce

Tato kapitola přináší jedenáct vyprávění lidí, kteří zažili – ve své době výjimečnou – možnost odjet za služebně za hranice. Jedná se o rozhovor se stevardem Československých aerolinií, dva obchodníky, kteří absolvovali jak krátkodobé služební výjezdy, tak především dlouhodobé pobyty v několika zemích na obou stranách bývalé „železné opony”. Následuje rozhovor s bývalým učitelem, vojenským expertem, který značnou část své „pedagogické kariéry“ strávil v Egyptě a v Libyi. Dále byly zařazeny rozhovory s muži, kterým pro zahraniční cestu, respektive pobyt stačilo úplně „obyčejné” povolání – jeden byl kuchařem, druhý bagristou. Zajímavý protipól k těmto vyprávěním přináší rozhovor s významným fyzikem. Poté již své příběhy z cest sdílejí ženy – jedna lékařka působící v Libyi, zdravotní sestra, která absolvovala pobyt v Libyi a v Indii, dále manželka námořníka a manželka diplomata.

Název v anglickém jazyce

Sometimes We Missed our Homes during Business Trips. Interviews Reflecting Personal Memories about Business Trips and Stays Abroad

Popis výsledku anglicky

The chapter brings eleven stories (in the form of interviews) of people who experienced – at the time exceptional – the opportunity to go abroad on business. In the beginning, it brings an interview with the steward of Czechoslovak Airlines and two businessmen who experienced both short-term business trips and long-term stays in several countries on both sides of the former “Iron Curtain.” These stories are followed by an interview with a former teacher, a military expert who has spent much of his “teaching career” in Egypt and Libya. Interviews with men who had an ultimately “ordinary” profession for a foreign trip or stay were also included – one was a chef, the other a digger. An interesting counterpoint to these narratives is an interview with a prominent physicist. Afterward, women share their travel stories – a doctor working in Libya, a nurse who has stayed in Libya and India, a seafarer’s wife, and a diplomat’s wife.

Druh

C - Kapitola v odborné knize

CEP obor

—

OECD FORD obor

60101 - History (history of science and technology to be 6.3, history of specific sciences to be under the respective headings)

Projekt

<a href="/cs/project/GA19-09594S" target="_blank" >GA19-09594S: Problematika pracovních cest z Československa do zahraničí v letech 1945–1989</a><br>

Návaznosti

I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Rok uplatnění

2021

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název knihy nebo sborníku

Za hranice služebně. Pracovní cesty z Československa do zahraničí v letech 1945 až 1989

ISBN

978-80-246-4998-6

Počet stran výsledku

164

Strana od-do

335-498

Počet stran knihy

575

Název nakladatele

Univerzita Karlova v Praze, Nakladatelství Karolinum

Místo vydání

Praha

Kód UT WoS kapitoly

—