InterCorp-Based Contrastive Linguistics in Lexicography, Research and Classroom
Identifikátory výsledku
Kód výsledku v IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216208%3A11210%2F11%3A10104548" target="_blank" >RIV/00216208:11210/11:10104548 - isvavai.cz</a>
Výsledek na webu
—
DOI - Digital Object Identifier
—
Alternativní jazyky
Jazyk výsledku
angličtina
Název v původním jazyce
InterCorp-Based Contrastive Linguistics in Lexicography, Research and Classroom
Popis výsledku v původním jazyce
This paper focuses on contrast between German and Czech. First, lexical modality is described from the contrastive point of view: -bar and -sam adjectives and their syntactical counterparts in German are compared to their Czech translation equivalents. Our aim is to highlight the lexical-syntactic continuum of the analyzed lexemes and point to the difference between the traditional structural-systemic approach and a corpus-driven description.
Název v anglickém jazyce
InterCorp-Based Contrastive Linguistics in Lexicography, Research and Classroom
Popis výsledku anglicky
This paper focuses on contrast between German and Czech. First, lexical modality is described from the contrastive point of view: -bar and -sam adjectives and their syntactical counterparts in German are compared to their Czech translation equivalents. Our aim is to highlight the lexical-syntactic continuum of the analyzed lexemes and point to the difference between the traditional structural-systemic approach and a corpus-driven description.
Klasifikace
Druh
D - Stať ve sborníku
CEP obor
AI - Jazykověda
OECD FORD obor
—
Návaznosti výsledku
Projekt
<a href="/cs/project/GA405%2F09%2F1280" target="_blank" >GA405/09/1280: Velký německo-český slovník - finalizace substantivní a adjektivní databáze</a><br>
Návaznosti
P - Projekt vyzkumu a vyvoje financovany z verejnych zdroju (s odkazem do CEP)
Ostatní
Rok uplatnění
2011
Kód důvěrnosti údajů
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů
Údaje specifické pro druh výsledku
Název statě ve sborníku
Korpusová lingvistika Praha 2011. 1
ISBN
978-80-7422-114-9
ISSN
—
e-ISSN
—
Počet stran výsledku
7
Strana od-do
73-89
Název nakladatele
Lidové noviny, Ústav českého národního korpusu
Místo vydání
Praha
Místo konání akce
Praha
Datum konání akce
22. 9. 2011
Typ akce podle státní příslušnosti
EUR - Evropská akce
Kód UT WoS článku
—