Formalized contrastive lexical description: a framework for bilingual dictionaries

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216208%3A11210%2F14%3A10288307" target="_blank" >RIV/00216208:11210/14:10288307 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

—

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

angličtina

Název v původním jazyce

Formalized contrastive lexical description: a framework for bilingual dictionaries

Popis výsledku v původním jazyce

The goal of the study is a design of a framework for formalized representation of lexical knowledge, as presented in bilingual dictionaries. Modern lexicography has elaborated sophisticated methods of data analysis (collection) and synthesis of dictionary entries for particular types of users according to their needs. However, too little research has been done on the possibilities of representation and storage of the knowledge acquired. Lexicographers have seldom made any distinction between the contentof the lexical description and the form how it is presented to the users. Separation of the content from a particular form would allow for re-use of the data for several purposes and for flexible interactive customization of electronic dictionaries fordifferent types of users. The data could also be used in NLP. In the first part of the study, the general abstract principles of representation of the lexical knowledge presented in bilingual dictionaries are sought on the basis of the ex

Název v anglickém jazyce

Formalized contrastive lexical description: a framework for bilingual dictionaries

Popis výsledku anglicky

The goal of the study is a design of a framework for formalized representation of lexical knowledge, as presented in bilingual dictionaries. Modern lexicography has elaborated sophisticated methods of data analysis (collection) and synthesis of dictionary entries for particular types of users according to their needs. However, too little research has been done on the possibilities of representation and storage of the knowledge acquired. Lexicographers have seldom made any distinction between the contentof the lexical description and the form how it is presented to the users. Separation of the content from a particular form would allow for re-use of the data for several purposes and for flexible interactive customization of electronic dictionaries fordifferent types of users. The data could also be used in NLP. In the first part of the study, the general abstract principles of representation of the lexical knowledge presented in bilingual dictionaries are sought on the basis of the ex

Druh

B - Odborná kniha

CEP obor

AI - Jazykověda

OECD FORD obor

—

Projekt

—

Návaznosti

I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Rok uplatnění

2014

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

ISBN

978-3-86288-428-5

Počet stran knihy

364

Název nakladatele

LINCOM GmbH

Místo vydání

München

Kód UT WoS knihy

—