Textus a metafora textu jako tkaniny/tkaní v antice a u Komenského

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216208%3A11210%2F17%3A10365193" target="_blank" >RIV/00216208:11210/17:10365193 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

—

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

čeština

Název v původním jazyce

Textus a metafora textu jako tkaniny/tkaní v antice a u Komenského

Popis výsledku v původním jazyce

Metafora textu jako tkaniny patří k základním noetickým metaforám, které umožňují reflektovat jazykové útvary - jak z hlediska literárního, tak obecně kulturního. V antice je doložená už od homérských eposů. Teprve v (římské) pozdní antice se na jejím základě ustavuje slovo textus, odvozené od slovesa texere &quot;tkát&quot;, jako terminologické označení pro (psaný) text - do té doby patřil tento výraz k okrajové slovní zásobě latiny a měl různé významy jako &quot;látka, tkanina, síť&quot;, &quot;struktura&quot;, &quot;řád, pořadí&quot; apod. Terminologizace slova textus ale nezpůsobila vymizení těchto starších významů. Komenský naproti tomu používá toto slovo pouze ve významu &quot;text&quot; a nepropojuje ho s metaforou textu jako tkaniny/tkaní, pro kterou si vyhrazuje výraz textura. Textura a textus tak pro něj vyjadřují dva aspekty jazyka a textu, na jedné straně proměnlivost a dynamiku, na druhé pevnost a autoritu.

Název v anglickém jazyce

Textus and Metaphor of the text as textile/Weaving in Classical times and in Comenius

Popis výsledku anglicky

The metaphor of the text as a textile is one of the basic noetic metaphors that enables reflection on linguistic formations - both from the literary and the generally cultural point of view. in Classical times it is recorded as early as Homer&apos;s epics. it was not until Late (Roman) Antiquity that the word textus, derived from the verb texere &quot;to weave&quot;, was established on its basis as the terminological description of (written) text - until that time this expression belonged to the peripheral vocabulary of Latin and had various meanings such as material, textile, net, structure, order, etc. the terminologisation of the word textus did not however cause the disappearance of these earlier meanings. in contrast to this, Comenius uses the word only in the meaning of text and does not associate it with the metaphor of text as textile/weaving, for which he reserves the expression textura. Textura and textus thus for him express two aspects of language and text, on the one hand variability and dynamics, on the other firmness and authority.

Druh

C - Kapitola v odborné knize

CEP obor

—

OECD FORD obor

60205 - Literary theory

Projekt

<a href="/cs/project/GA15-14432S" target="_blank" >GA15-14432S: Textus. Vznik konceptu textu v pozdní římské literatuře</a><br>

Návaznosti

P - Projekt vyzkumu a vyvoje financovany z verejnych zdroju (s odkazem do CEP)

Rok uplatnění

2017

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název knihy nebo sborníku

Ex definitione : Pansofické pojmy J. A. Komenského a jejich dobové kontexty

ISBN

978-80-7007-504-3

Počet stran výsledku

21

Strana od-do

267-287

Počet stran knihy

362

Název nakladatele

Filosofia

Místo vydání

Praha

Kód UT WoS kapitoly

—