Sorry jako: anglicisms in modern political phraseology in the Czech Republic and Russia

Kód výsledku v IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216208%3A11210%2F19%3A10407991" target="_blank" >RIV/00216208:11210/19:10407991 - isvavai.cz</a>
Výsledek na webu
—
DOI - Digital Object Identifier
—

Jazyk výsledku
ruština
Název v původním jazyce
Sorry jako: anglicizmy v sovremennoj političeskoj frazeologii v Čechii i Rossii
Popis výsledku v původním jazyce
Upotreblenie anglicizmov v političeskom diskurse obuslovleno neskolkimi faktorami: vo-pervych, ispolzovanie anglojazyčnogo naimenovanija možet sdelat vystuplenie politika bolee ponjatnym dlja inojazyčnych kolleg i perevodčikov; vo-vtorych, v nekotorych stranach prestiž anglijskogo jazyka javljaetsja nastolko vysokim, čto anglojazyčnye nazvanija vosprinimajutsja nositeljami drugogo jazyka bolee privlekatelnymi, blagozvučnymi, a upotreblenie anglicizmov ukazyvaet na avtoritetnost i obrazovannost govorjaščego.
Název v anglickém jazyce
Sorry jako: anglicisms in modern political phraseology in the Czech Republic and Russia
Popis výsledku anglicky
The use of anglicisms in political discourse is due to several factors: firstly, the use of anglicisms can make a politician's statement more understandable to foreign colleagues and translators; secondly, in some countries, the prestige of the English language is so high that anglicisms are perceived by the speakers of another language as more attractive, harmonious, and the use of anglicisms indicates the authority and education level of the speaker.

Rok uplatnění
2019
Kód důvěrnosti údajů
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Podobné výsledky(10)