Pragmatické motivace v psané podobě češtiny

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F00216208%3A11410%2F11%3A10106733" target="_blank" >RIV/00216208:11410/11:10106733 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

—

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

čeština

Název v původním jazyce

Pragmatické motivace v psané podobě češtiny

Popis výsledku v původním jazyce

Článek poukazuje na to, že některé jevy podléhající pravidlům české ortografie, jmenovitě pravidlům upravující používání velkých písmen a uvozovek, jsou ve skutečnosti pragmatické jevy. Velká písmena jsou používána v případech individuální reference (vlastní jména jako prostředek identifikace) nebo v případech, kdy reflektují honorifikační funkci (spolu s příležitostným překrýváním s předchozí funkcí). Uvozovky jsou používány jako prostředek autorovy komunikační strategie vyžadující konverzační implikatury (ironie, reinterpretace, sémantické posuny). Z uvedených skutečností plynou pro autora psaných textů vyšší závazky při používání implikatur než je tomu při používání podobných strategií v mluvené řeči.

Název v anglickém jazyce

On the pragmatic motivation in wrtitten Czech

Popis výsledku anglicky

The article shows that certain phenomena regulated by the rules of Czech orthography, namely by rules regulating the use of letters and quotations marks, are in fact pragmatic. The usage of capital letters points to cases of individual reference (propernames as a means of identification) or it reflects a honorific function (including occasional overlapping with the aforementioned function). The use of quotation marks is shown as an instrument of the author's communicative strategy involving particularconversational implicatures (pragmatic intrusion - irony, reinterpretation, semantic shifts). It reflects stronger authorial commitment to implicature than analogical strategies occurring in spoken communication.

Druh

J_x - Nezařazeno - Článek v odborném periodiku (Jimp, Jsc a Jost)

CEP obor

AI - Jazykověda

OECD FORD obor

—

Projekt

—

Návaznosti

I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Rok uplatnění

2011

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název periodika

Naše řeč

ISSN

0027-8203

e-ISSN

—

Svazek periodika

94

Číslo periodika v rámci svazku

4

Stát vydavatele periodika

CZ - Česká republika

Počet stran výsledku

12

Strana od-do

169-180

Kód UT WoS článku

—

EID výsledku v databázi Scopus

—