K funkční diferenciaci českého národního jazyka

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F46747885%3A24510%2F20%3A00008498" target="_blank" >RIV/46747885:24510/20:00008498 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

—

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

čeština

Název v původním jazyce

K funkční diferenciaci českého národního jazyka

Popis výsledku v původním jazyce

V této stati navrhujeme nový přístup k funkčnímu popisu současné češtiny. V lingvistickém popisu i v návrzích na kodifikaci nepřijímáme koncepci sbližování spisovné češtiny s mluvenou, neboť prostředky specificky mluvené včetně tzv. hovorových působí ve formálních a veřejných komunikačních situacích expresivně. Standardní jazykové prostředky rozdělujeme na základní, stylově neutrální standard a dále na vyšší standard, s prostředky knižními a příp. archaickými. K substandardní češtině počítáme interdialekty a tzv. obecnou češtinu jako vyšší substandard, nižší substandard pak představují územní a sociální dialekty.

Název v anglickém jazyce

On the Functional Differentiation of Czech National Language

Popis výsledku anglicky

In this paper, a new approach to the functional description of contemporary Czech is proposed. In his linguistic description and codification proposal, the author rejects the concept of convergence of standard Czech with the colloquial language, since certain elements of spoken language, including so-called colloquialisms, are perceived as too expressive for formal and public communication situations. In contrast, in the approach presented here, Czech standard language means encompass basic, stylistically neutral standard and higher standard language, including literary and archaic language means. On the other hand, interdialects and so-called Common Czech are considered higher substandard Czech, while territorial and social dialects represent the lower substandard language.

Druh

C - Kapitola v odborné knize

CEP obor

—

OECD FORD obor

60203 - Linguistics

Projekt

—

Návaznosti

I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Rok uplatnění

2020

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název knihy nebo sborníku

Jak je důležité míti styl. Pocta Janě Hoffmannové

ISBN

978-80-7422-767-7

Počet stran výsledku

8

Strana od-do

113-120

Počet stran knihy

564

Název nakladatele

Nakladatelství Lidové noviny

Místo vydání

Praha

Kód UT WoS kapitoly

—