Vše

Co hledáte?

Vše
Projekty
Výsledky výzkumu
Subjekty

Rychlé hledání

  • Projekty podpořené TA ČR
  • Významné projekty
  • Projekty s nejvyšší státní podporou
  • Aktuálně běžící projekty

Chytré vyhledávání

  • Takto najdu konkrétní +slovo
  • Takto z výsledků -slovo zcela vynechám
  • “Takto můžu najít celou frázi”

Řemeslo soudního tlumočníka a překladatele (překlad úředních dokumentů, simultánní tlumočení)

Identifikátory výsledku

  • Kód výsledku v IS VaVaI

    <a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F61989592%3A15210%2F13%3A33146678" target="_blank" >RIV/61989592:15210/13:33146678 - isvavai.cz</a>

  • Výsledek na webu

  • DOI - Digital Object Identifier

Alternativní jazyky

  • Jazyk výsledku

    čeština

  • Název v původním jazyce

    Řemeslo soudního tlumočníka a překladatele (překlad úředních dokumentů, simultánní tlumočení)

  • Popis výsledku v původním jazyce

    Workshop se uskutečnil na Univerzitě Palackého v Olomouci. První část workshopu byla zaměřena na překlad úředních dokumentů - notářsky a soudně ověřený překlad, právní základy a povinnosti soudního překladatele, postupy a techniky u překladu úředních textů. Druhá část workshopu byla věnována simultánnímu tlumočení připravených nahrávek s použitím digitálních nástrojů.

  • Název v anglickém jazyce

    Know-how of court-appointed translator and interpreter (translation of official documents, simultaneous interpretation)

  • Popis výsledku anglicky

    The workshop took place at the Palacký Univesity in Olomouc. The first part of the workshop was focused on translation of official documents - certified translation, legal basis and duties of court-appointed translators, techniques and procedures relatedto the translation of official documents. The second part was dedicated to simultaneous interpretation of prepared recordings using digital tools.

Klasifikace

  • Druh

    W - Uspořádání workshopu

  • CEP obor

    AI - Jazykověda

  • OECD FORD obor

Návaznosti výsledku

  • Projekt

  • Návaznosti

    O - Projekt operacniho programu

Ostatní

  • Rok uplatnění

    2013

  • Kód důvěrnosti údajů

    S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Údaje specifické pro druh výsledku

  • Místo konání akce

    Olomouc, Česká republika

  • Stát konání akce

    CZ - Česká republika

  • Datum zahájení akce

  • Datum ukončení akce

  • Celkový počet účastníků

    17

  • Počet zahraničních účastníků

    9

  • Typ akce podle státní přísl. účastníků

    EUR - Evropská akce