Řemeslo soudního tlumočníka a překladatele (překlad úředních dokumentů, simultánní tlumočení)

Kód výsledku v IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F61989592%3A15210%2F13%3A33146678" target="_blank" >RIV/61989592:15210/13:33146678 - isvavai.cz</a>
Výsledek na webu
—
DOI - Digital Object Identifier
—

Jazyk výsledku
čeština
Název v původním jazyce
Řemeslo soudního tlumočníka a překladatele (překlad úředních dokumentů, simultánní tlumočení)
Popis výsledku v původním jazyce
Workshop se uskutečnil na Univerzitě Palackého v Olomouci. První část workshopu byla zaměřena na překlad úředních dokumentů - notářsky a soudně ověřený překlad, právní základy a povinnosti soudního překladatele, postupy a techniky u překladu úředních textů. Druhá část workshopu byla věnována simultánnímu tlumočení připravených nahrávek s použitím digitálních nástrojů.
Název v anglickém jazyce
Know-how of court-appointed translator and interpreter (translation of official documents, simultaneous interpretation)
Popis výsledku anglicky
The workshop took place at the Palacký Univesity in Olomouc. The first part of the workshop was focused on translation of official documents - certified translation, legal basis and duties of court-appointed translators, techniques and procedures relatedto the translation of official documents. The second part was dedicated to simultaneous interpretation of prepared recordings using digital tools.

Rok uplatnění
2013
Kód důvěrnosti údajů
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Podobné výsledky(10)