Využití nástroje pro tvorbu korpusů studentských překladů

Kód výsledku v IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F61989592%3A15210%2F15%3A33155461" target="_blank" >RIV/61989592:15210/15:33155461 - isvavai.cz</a>
Výsledek na webu
—
DOI - Digital Object Identifier
—

Jazyk výsledku
čeština
Název v původním jazyce
Využití nástroje pro tvorbu korpusů studentských překladů
Popis výsledku v původním jazyce
Kapitola je příspěvkem z oblasti výuky překladu a současně příspěvkem k průběžnému zlepšování pedagogické praxe konkrétní výukové instituce; popisuje výchozí úvahy členů sekce překladu a tlumočení Katedry anglistiky a amerikanistiky Filozofické fakulty Univerzity Palackého v Olomouci, které směřují k zavedení nástroje, s jehož pomocí by bylo možné systematizovat proces vyhodnocování studentských překladů a který by zároveň umožňoval vytvořit z nich korpus pro využití ve výuce a ve výzkumu osvojování překladatelských kompetencí.
Název v anglickém jazyce
Utilization of a Tool for the Creation of a Student Translation Corpus
Popis výsledku anglicky
The chapter is a contribution from the field of teaching translation. It describes the initial considerations of the Translation and Interpreting Section members at the Department of English and American Studies at Palacký University in Olomouc. The aimis to introduce a tool which enables systematic evaluation and assessment of student performance in translation and creation of a student translation corpus for use in teaching activities as well as for research into the process of translation competenceacquisition.

Rok uplatnění
2015
Kód důvěrnosti údajů
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Podobné výsledky(10)