Ludvík Rittersberk: Die Brüder. Edice a překlad libreta. Jaroslav ze Šternberka a bitva s Tatary u Olomouce v operním hávu
Identifikátory výsledku
Kód výsledku v IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F61989592%3A15210%2F17%3A73581012" target="_blank" >RIV/61989592:15210/17:73581012 - isvavai.cz</a>
Nalezeny alternativní kódy
RIV/68378068:_____/17:00478986
Výsledek na webu
—
DOI - Digital Object Identifier
—
Alternativní jazyky
Jazyk výsledku
čeština
Název v původním jazyce
Ludvík Rittersberk: Die Brüder. Edice a překlad libreta. Jaroslav ze Šternberka a bitva s Tatary u Olomouce v operním hávu
Popis výsledku v původním jazyce
Nález libreta Ludvíka Rittersberka k opeře Die Brüder a jednoho dochovaného zhudebněného výstupu z této opery doplňuje stále mezerovité vědomosti o operním vývoji v českých zemích první poloviny 19. století. Rittersberk se ve svém veršovaném německém libretu inspiroval básní Jaroslav z Rukopisu královédvorského a českými kronikami, popisujícími domnělé vítězství českého vojska v čele s Jaroslavem ze Šternberka nad Tatary u Olomouce roku 1241. Součástí studie je i kritická edice dochovaného libreta.
Název v anglickém jazyce
Ludvík Rittersberk: Die Brüder. Edition and Translation of the Libretto. Jaroslav ze Šternberka and the Battle with Tatars near Olomouc in Operatic Garb
Popis výsledku anglicky
The discovery of Ludvík Rittersberg´s opera libretto Die Brüder and of the one preserved scene of that opera set to music adds to our still spotty knowledge about the development of opera in the Czech Lands during the first half of the nineteenth century. In the rhymed German libretto. Rittersberg was inspired by from the poem Jaroslav in the Dvůr Králové Manuscript and by Czech chronicles describing the supposed victory of Czech troops by Jaroslav ze Šternberka over Tatars near Olomouc in 1241. The paper also provides a critical edition of Rittersberg´s libretto.
Klasifikace
Druh
J<sub>ost</sub> - Ostatní články v recenzovaných periodicích
CEP obor
—
OECD FORD obor
60403 - Performing arts studies (Musicology, Theater science, Dramaturgy)
Návaznosti výsledku
Projekt
—
Návaznosti
S - Specificky vyzkum na vysokych skolach
Ostatní
Rok uplatnění
2017
Kód důvěrnosti údajů
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů
Údaje specifické pro druh výsledku
Název periodika
Hudební věda
ISSN
0018-7003
e-ISSN
—
Svazek periodika
54
Číslo periodika v rámci svazku
1/2017
Stát vydavatele periodika
CZ - Česká republika
Počet stran výsledku
46
Strana od-do
"25–70"
Kód UT WoS článku
—
EID výsledku v databázi Scopus
—