Foreign Currency Names in Chinese

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F61989592%3A15210%2F17%3A73583384" target="_blank" >RIV/61989592:15210/17:73583384 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

—

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

angličtina

Název v původním jazyce

Foreign Currency Names in Chinese

Popis výsledku v původním jazyce

The importance of Chinese has grown, particularly recently, as a world language. Despite this trend, sufficient attention has not been paid as yet to its word-formation. This paper consequently asks how the Chinese language, where new words are mainly created by composition, deals with the transfer of foreign currency names. Based on a corpus composed of the currency names of the United Nations member states, this text compares their names in English, as the source language for the transfer of Euro-American reality for Chinese, and in Chinese. A subsequent quantitative analysis demonstrates which of the methods of word-formation is the most productive in relation to foreign currency names in Chinese.

Název v anglickém jazyce

Foreign Currency Names in Chinese

Popis výsledku anglicky

The importance of Chinese has grown, particularly recently, as a world language. Despite this trend, sufficient attention has not been paid as yet to its word-formation. This paper consequently asks how the Chinese language, where new words are mainly created by composition, deals with the transfer of foreign currency names. Based on a corpus composed of the currency names of the United Nations member states, this text compares their names in English, as the source language for the transfer of Euro-American reality for Chinese, and in Chinese. A subsequent quantitative analysis demonstrates which of the methods of word-formation is the most productive in relation to foreign currency names in Chinese.

Druh

D - Stať ve sborníku

CEP obor

—

OECD FORD obor

60203 - Linguistics

Projekt

—

Návaznosti

I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Rok uplatnění

2017

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název statě ve sborníku

Knowledge for Market Use 2017: People in Economics – Decisions, Behaviour and Normative Models.

ISBN

978-80-244-5233-3

ISSN

—

e-ISSN

neuvedeno

Počet stran výsledku

7

Strana od-do

578-584

Název nakladatele

Univerzita Palackého

Místo vydání

Olomouc

Místo konání akce

Olomouc

Datum konání akce

7. 9. 2017

Typ akce podle státní příslušnosti

EUR - Evropská akce

Kód UT WoS článku

—