Marsilio Ficino. O Slunci, O světle / De Sole, De lumine

Kód výsledku v IS VaVaI
<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F61989592%3A15210%2F17%3A73584256" target="_blank" >RIV/61989592:15210/17:73584256 - isvavai.cz</a>
Výsledek na webu
—
DOI - Digital Object Identifier
—

Jazyk výsledku
čeština
Název v původním jazyce
Marsilio Ficino. O Slunci, O světle / De Sole, De lumine
Popis výsledku v původním jazyce
Kniha obsahuje první český překlad dvou krátkých, avšak velmi důležitých prací významného renesančního platonika Marsilia Ficina (1433-1499) O světle (De lumine) a O Slunci (De Sole), spolu s jejich latinskou edicí a úvodní studií "Marsilio Ficino a jeho metafyzika světla" Martina Žemly. Překlad je založen na edici Opera omnia (Basilej 1576) a je srovnáván s editio princeps. Latinský text je text vydání z roku 1576, různočtení jsou zaznamenána v poznámkovém aparátu a hlavní rozdíly pak probírány v poznámkách.
Název v anglickém jazyce
Marsilio Ficino. On the Sun, On Light / De Sole, De lumine
Popis výsledku anglicky
This volume contains Czech translation of two short, yet important works by the great Renaissance Platonist Marsilio Ficino (1433–1499), the On light (De lumine) and On Sun (De sole), together with their Latin edition and an introductory study on “Marsilio Ficino and His Metaphysics of Light” written by Martin Žemla. The translation is based on the edition of Ficinoʼs Opera omnia (Basel 1576) while taking the editio princeps into consideration when warranted. The Latin texts reprinted here are those of 1576. Variae lectiones from the 1493 edition are listed in the apparatus and major devergenses are discussed in the footnotes.

Druh
B - Odborná kniha
CEP obor
—
OECD FORD obor
60301 - Philosophy, History and Philosophy of science and technology

Projekt
<a href="/cs/project/GB14-37038G" target="_blank" >GB14-37038G: Mezi renesancí a barokem: Filosofie a vědění v českých zemích a jejich širší evropský kontext</a><br>
Návaznosti
P - Projekt vyzkumu a vyvoje financovany z verejnych zdroju (s odkazem do CEP)

Rok uplatnění
2017
Kód důvěrnosti údajů
S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Podobné výsledky(10)