Marsilio Ficino: Tři knihy o životě / De vita libri tres

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F61989592%3A15210%2F20%3A73602521" target="_blank" >RIV/61989592:15210/20:73602521 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

<a href="https://obd.upol.cz/id_publ/333182407" target="_blank" >https://obd.upol.cz/id_publ/333182407</a>

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

čeština

Název v původním jazyce

Marsilio Ficino: Tři knihy o životě / De vita libri tres

Popis výsledku v původním jazyce

Marsilio Ficino vydal tři knihy o životě v roce 1489 v jednom svazku, který se stal jeho nejčtenějším a nejpublikovanějším dílem. Obsah těchto knih se týká z velké části lékařské a magické tématiky. Jako kněz a autor teologických pojednání se Ficino zabýval péčí o duši, jako lékař ošetřoval těla a jako astrolog a mág chápal, že léčba těla zahrnuje také přístup k jeho jemným částem látky, které představovaly nejasné přesto důležitá hranice a spojení mezi hmotným tělem a nehmotnou duší. Vydání přináší první český komentovaný překlad všech tří Ficinových knih O životě. Úvodní studie se skládá z pěti částí, které sledují nejdůležitější aspekty knih a poskytují vodítko k jejich porozumění. Překlad knih doprovází jejich nová latinská edice. Je založena na kritickém vydání Kaske - Clarka, které bylo nově porovnáno s editio princeps, s následujícími dvěma benátskými vydáními a s Opera omnia.

Název v anglickém jazyce

Marsilio Ficino: Three Books on Life / De vita libri tres

Popis výsledku anglicky

Marsilio Ficino published Three Books on Life in 1489 in one volume which became the most widely read and published work of the author. The content of these works is largely made up of medical and magical matter. As a priest and author of theological treatises, Ficino was engaged in spiritual care, as a physician he treated the bodies, and as an astrologer and magician he understood that the treatment of the body also involves approaching its subtle-material parts which constituted the unclear yet important boundary and link between the material body and immaterial soul. The edition presents the first Czech annotated translation of all three Ficino&apos;s books On life. The introductory study consists in five parts, tracing the most important aspects of the texts and giving a clue to their understanding. The translation of the texts is accompanied by their new Latin edition. It is based on the critical edition of Kaske - Clark which was compared anew with the editio princeps, the following two Venetian editions, and the Opera omnia.

Druh

B - Odborná kniha

CEP obor

—

OECD FORD obor

60301 - Philosophy, History and Philosophy of science and technology

Projekt

<a href="/cs/project/GB14-37038G" target="_blank" >GB14-37038G: Mezi renesancí a barokem: Filosofie a vědění v českých zemích a jejich širší evropský kontext</a><br>

Návaznosti

P - Projekt vyzkumu a vyvoje financovany z verejnych zdroju (s odkazem do CEP)

Rok uplatnění

2020

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

ISBN

978-80-7298-383-4

Počet stran knihy

562

Název nakladatele

Oikumené

Místo vydání

Praha

Kód UT WoS knihy

—