Kapitoly z historie české frazeologie

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F61989592%3A15210%2F24%3A73627287" target="_blank" >RIV/61989592:15210/24:73627287 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

—

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

čeština

Název v původním jazyce

Kapitoly z historie české frazeologie

Popis výsledku v původním jazyce

Tato kniha je věnována diachronnímu studiu české frazeologie. Na začátku je popsána úroveň rozpracovanosti synchronních a diachronních bádání frazeologie v české lingvistice a jejich problémy a rovněž důvody zaostávání historické frazeologie za jejím synchronním studiem. Monografie se skládá z pěti kapitol. První kapitola popisuje základní otázky frazeologie jako vědy: předmět, kategoriální příznaky frazémů, hranice frazeologie aj. Druhá kapitola přibližuje historii dřívějších českých frazeologických slovníků a jejich přínos pro historickou frazeologii. Jsou zobecněny možnosti historické analýzy jednotlivých frazémů z těchto slovníků. Kapitola 3. popisuje zásady historické frazeologie a zdůrazňuje její odlišnost od historické lexikologie, neboť etymonem frazému nevystupuje slovo, nýbrž sousloví. Kapitola 4. poskytuje přehled etymologických analýz frazémů v obecných výkladových slovnících, obecných etymologických slovnících a v odborné literatuře. Poslední kapitola demonstruje metody a přístupy autorky k diachronnímu popisu frazémů na materiále jejího Etymologického slovníku české frazeologie. Kniha má řadu rejstříku, a to: rejstřík termínů, jmen, použitých frazémů a také velmi užitečné materiály k historickým bádáním v oblasti frazeologie.

Název v anglickém jazyce

Chapters from history of Czech phraseology

Popis výsledku anglicky

This book is dedicated to the diachronic study of Czech phraseology. At the beginning, it describes the level of elaboration of synchronic and diachronic phraseology research in Czech linguistics and its problems, as well as the reasons why historical phraseology lags behind its synchronic study. The monography consists of five chapters. The first chapter describes the basic issues of phraseology as a science: the subject matter, categorical features of phrases, the boundaries of phraseology, etc. The second chapter presents the history of earlier Czech phraseological dictionaries and their contribution to historical phraseology. The possibilities of historical analysis of individual phrases from these dictionaries are generalised. Chapter 3 describes the principles of historical phraseology and emphasises its difference from historical lexicology, since the etymon of a phrase is not a word but a phrase. Chapter 4. provides an overview of etymological analyses of phrasemes in general explanatory dictionaries, general etymological dictionaries and in the specialized literature. The last chapter demonstrates the author&apos;s methods and approaches to the diachronic description of phrasemes on the material of her Etymological Dictionary of Czech Phraseology. The book has a number of indexes, namely: an index of terms, names, and phrases used, as well as very useful material on historical research in the field of phraseology.

Druh

B - Odborná kniha

CEP obor

—

OECD FORD obor

60203 - Linguistics

Projekt

—

Návaznosti

I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Rok uplatnění

2024

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

ISBN

978-80-244-6408-4

Počet stran knihy

210

Název nakladatele

Univerzita Palackého v Olomouci

Místo vydání

Olomouc

Kód UT WoS knihy

—