MODERN TRENDS OF FOREIGN LANGUAGE TEACHING ON THE FACULTY OF TRANSPORTATION OF THE PRAGUE POLYTECHNIC UNIVERSITY (FD ČVUT)

Kód výsledku v IS VaVaI

<a href="https://www.isvavai.cz/riv?ss=detail&h=RIV%2F68407700%3A21260%2F17%3A00315698" target="_blank" >RIV/68407700:21260/17:00315698 - isvavai.cz</a>

Výsledek na webu

—

DOI - Digital Object Identifier

—

Jazyk výsledku

ruština

Název v původním jazyce

СОВРЕМЕННЫЕ НАПРАВЛЕНИЯ ОБУЧЕНИЯ ИНОСТРАННЫМ ЯЗЫКАМ НА ТРАНСПОРТНОМ ФАКУЛЬТЕТЕ ПРАЖСКОГО ПОЛИТЕХНИЧЕСКОГО УНИВЕРСИТЕТА (FD ČVUT)

Popis výsledku v původním jazyce

В настоящее время на FD ČVUT все студенты обучаются двум языкам. Обучение ведется последовательно, сначала один выбранный язык, потом другой, причем одним из двух обязательно должен быть английский, который может быть как первым, так и вторым языком по выбору студента. Как отмечают сами учащиеся, процесс забывания языка за время, когда они им не занимаются, очень быстр, причем это особенно касается нового языка или языка, которым студент владеет хуже. При этом приблизительно половина учащихся знает английский язык на уровне В2 и выше, поэтому они могли бы обучаться следующему иностранному языку на английском. Часть студентов, обучающихся на факультете, - это иностранцы, для которых родным или вторым родным является русский. Однако обучение английскому языку на основе чешского для этих студентов затруднительно. Наши эксперименты помогают разрешить проблему обучения всех студентов факультета одновременно двум и более языкам с подбором оптимальных путей разрешения индивидуальных проблем.

Název v anglickém jazyce

MODERN TRENDS OF FOREIGN LANGUAGE TEACHING ON THE FACULTY OF TRANSPORTATION OF THE PRAGUE POLYTECHNIC UNIVERSITY (FD ČVUT)

Popis výsledku anglicky

All students of FD ČVUT currently study two foreign languages. The training is carried out consistently, the first one comes in the beginning, then another language is selected, one of the two must be English, which may be both the first and the second language of the student's choice. As noted by the students themselves, the process of forgetting the language while they are not engaged, is very fast, especially for a new language or the one with the lower level of knowledge. It is possible to tell that about half of our students knows English at the level B2 and better, so they could study the next foreign language in English. Part of the students studying at the FD are foreigners, for whom the mother or second mother tongue is Russian, however studying English on the basis of the Czech is a big problem for them. Our experiments have helped to solve the problem of teaching all students simultaneously two or more languages with the selection of optimal solutions to individual problems.

Druh

D - Stať ve sborníku

CEP obor

—

OECD FORD obor

50301 - Education, general; including training, pedagogy, didactics [and education systems]

Projekt

—

Návaznosti

I - Institucionalni podpora na dlouhodoby koncepcni rozvoj vyzkumne organizace

Rok uplatnění

2017

Kód důvěrnosti údajů

S - Úplné a pravdivé údaje o projektu nepodléhají ochraně podle zvláštních právních předpisů

Název statě ve sborníku

Univerzitná príprava absolventov pre potreby globálneho trhu

ISBN

978-80-553-2800-3

ISSN

—

e-ISSN

—

Počet stran výsledku

5

Strana od-do

194-198

Název nakladatele

Technická univerzita v Košiciach, Katedra spoločenských vied

Místo vydání

Košice

Místo konání akce

Košice

Datum konání akce

29. 6. 2017

Typ akce podle státní příslušnosti

WRD - Celosvětová akce

Kód UT WoS článku

—